「ご確認のほどよろしくお願いいたします」の使い方を例文と併せて解説

「ご確認のほどよろしくお願いいたします」の意味

「ご確認のほどよろしくお願いいたします」は、「確認してください」と依頼する際の丁寧な表現です。ビジネスメールや目上の人とのコミュニケーションでも使えるフレーズです。

「ご確認」の「ご」は、相手が行う「確認」に対して敬意を示す表現です。また「ご確認のほどよろしくお願いいたします」のように「～のほど」をつけることによって、直前にある「確認」という行為を強制するような印象を抑えられ、相手に対してより気を配った表現となります。

さらに丁寧な表現にする場合は、「ご確認のほどよろしくお願いいたします」の前に「お忙しいところ恐れ入りますが」などひと言添えたり、「よろしくお願いいたします」を「よろしくお願い申し上げます」という表現に変えたりすることもできます。「ご確認のほどよろしくお願いいたします」をさらに丁寧に表現するための書き方については、後ほど詳しくご紹介します。

「ご確認のほどよろしくお願いいたします」を使う対象

「ご確認のほどよろしくお願いいたします」は、上司や取引先など目上の人へのビジネスメールや、公的な文書などで使える丁寧な表現です。そのため、同僚や親しい間柄の人に対して使うと堅苦しい印象を与えてしまうケースもあります。確認を依頼するときは、相手との関係性に合わせて表現を使い分けることをお勧めします。なお、同僚などに確認を依頼するときは「確認をお願いします」「確認してください」などの表現が使えます。

「ご確認のほどよろしくお願いいたします」が使われる場面・使い方

「ご確認のほどよろしくお願いいたします」は、上司や取引先とのビジネスメールやビジネスチャットでの結びの言葉としてよく見られます。通常は相手に物事を確認してほしいときや、返事を催促する際に用いられます。

「ご確認のほどよろしくお願いいたします」は、主に次のような場面で使われます。

• 提出物を確認してほしいとき
• メールの内容を確認してほしいとき
• 日程を確認してほしいとき
• 自分が対応した内容を確認してほしいとき

ここで挙げた場面以外でもさまざまなシーンで「ご確認のほどよろしくお願いいたします」は使われます。特にビジネスシーンで多用される表現です。

「ご確認のほどよろしくお願いいたします」を漢字で表記する場合

「ご確認のほどよろしくお願いいたします」の「よろしく」には、「宜しく」という書き方もあります。同様に「いたします」も「致します」と表記できます。このように、漢字で表記した場合も正しい表現であるといえるのでしょうか。

「ご確認のほど宜しくお願いいたします」の場合

「宜しく」は一般的にもよく知られている表現のため、「宜しく」を「よろしく」と読める方も少なくありません。しかし、常用漢字表における「宜」は音読みの「ギ」の読み方しか記載されておらず、「宜しく」を「よろしく」と読むのは常用外の表現です。そのため、新聞や公的な文書で用いる際は「よろしく」と表記するのが正しいとされています。ビジネスメールなどにおいては、漢字の表記ルールが定められているわけではありませんが、「ご確認のほどよろしくお願いいたします」とひらがなで記載したほうが無難といえます。

「ご確認の程よろしくお願いいたします」の場合

「ご確認のほどよろしくお願いいたします」の「ほど」を「程」と表記する場合もあります。どちらを用いても誤りではないですが、「ほど」を用いると柔らかい印象を与えられます。漢字を多く使うと硬い文章になったり、相手に読みづらさを感じさせてしまったりする場合があるため、文章全体のバランスも見ながらどちらを使うか判断するのもお勧めです。

「ご確認のほどよろしくお願い致します」の場合

「ご確認のほどよろしくお願いいたします」の「いたします」は、動詞に付属する補助動詞の役割を持ちます。補助動詞は「いたします」以外にも「（～して）くださる」「（～して）いただく」などが当てはまり、これらはひらがなで表記するのが一般的です。そのため「ご確認のほどよろしくお願いいたします」の「いたします」も、ひらがなで表記することをお勧めします。

より丁寧な印象を与えられる書き方

「ご確認のほどよろしくお願いいたします」の直前に、次のようなひと言を添えるとさらに丁寧な印象を与えられます。

• お忙しいところ恐れ入りますが
• お忙しいところ申し訳ございませんが
• お手数ですが
• お手数をおかけしますが

ほかにも「ご確認のほどよろしくお願いいたします」を次のように書き換えることもお勧めです。

• ご確認いただきますようよろしくお願いいたします
• ご確認のほどよろしくお願い申し上げます
• ご確認いただきますようよろしくお願い申し上げます

より丁寧に表現した「ご確認いただく」や「よろしくお願い申し上げます」を用いることで、相手に対して深く敬意を表すことができます。

「ご確認のほどよろしくお願いいたします」の例文

ここでは「ご確認のほどよろしくお願いいたします」を用いたビジネスメールの例文を、シチュエーション別にご紹介します。

資料を送付する際のメールの例文

日程を調整する際のメールの例文

返信を催促する際のメールの例文

修正を依頼する際のメールの例文

相手に丁寧な印象を与える返信の仕方

「ご確認のほどよろしくお願いいたします」と書かれたメールやチャットを受け取った場合、返信では「かしこまりました」「承知しました」「確認いたします」などのフレーズが適切です。また、自分が相手に対して「ご確認のほどよろしくお願いいたします」と送り、相手に確認してもらった際の返信では「ご確認いただきありがとうございます」「ご確認くださいましてありがとうございます」などのお礼の言葉を添えると丁寧な印象を与えることができます。

「ご確認のほどよろしくお願いいたします」の⾔い換え

「ご確認のほどよろしくお願いいたします」と同様に使える言い換え表現は、次のとおりです。

ご査収のほど

「査収」は「書類や金額、物品などの内容を確認し、受け取る」という意味の言葉です。相手に対し、送った内容をよく確認した上で受け取ってほしいことを依頼する場合に、「ご査収のほどよろしくお願いいたします」として使われます。

ご一読のほど

「一読」は「ひととおり目を通す」「内容をざっと読む」という意味の言葉です。「ご一読のほどよろしくお願いいたします」と記載することで、相手に内容を確認してほしいことを伝えられるため、「ご確認のほどよろしくお願いいたします」の言い換え表現として用いられます。

ご検収のほど

「検収」は「発注した内容と納品物に相違がないかを確認し、受け取る」という意味の言葉です。数量や仕様、品質などをよく確認した上で受け取ってほしい場合に用いられる言い換え表現です。

ご参照のほど

「参照」は「ほかの情報と照らし合わせ、参考にしながら確認する」という意味の言葉です。相手に対して、提出物と併せて参考データなどを送付する際に用いる表現です。

ご高覧のほど

「高覧」は相手が物事を見る行為に敬意を表した言葉で、「見る」の尊敬語である「ご覧になる」と同様の意味合いで使われます。「ご確認のほどよろしくお願いいたします」をさらに丁寧に表現したい場合にお勧めです。

お取り計らいのほど

「取り計らう」は「物事をスムーズに進めるために配慮する」という意味を持ちます。物事をスムーズに進めるため相手に配慮してもらいたい場合に、より丁寧に表現した「お取り計らいのほどよろしくお願いいたします」が使われます。そのほか、「お取り計らいいただき、感謝いたします」のように、相手の配慮や対応に敬意を示す場合にも用いられます。

「ご確認のほどよろしくお願いいたします」の英語表現

「ご確認のほどよろしくお願いいたします」は、英語では次のような書き方で表せます。

依頼する際の丁寧な表現である「Could you～？」を用いた表現です。

「どうか～してください」という意味を持つ「Kindly～」と「間違いがないか確認する」の意味を持つ「confirm」を用いた表現です。

まとめ

この記事では「ご確認のほどよろしくお願いいたします」の意味や使い方、例文などをご紹介しました。ビジネスメールやビジネスチャットの場で多く使われる「ご確認のほどよろしくお願いいたします」は、「お忙しいところ恐れ入りますが」などのひと言を添えることで、相手に対してより丁寧な印象を与えられます。また、「ご査収のほど」や「ご参照のほど」など、シーンに応じてより適切な表現に言い換えることもできます。この記事が日々の業務のなかでの、コミュニケーションの一助となれば幸いです。